On parlera de ‘position casque’ pour un placement avec les câbles tombant simplement vers le bas et d'une ‘position retours’ avec les câbles passés au-dessus de l'oreille. Cette dernière est la plus fréquemment utilisée sur scène, notamment pour sa discrétion. La première solution a pour elle l'avantage d’être pratique, car les écouteurs sont installés et enlevés en un clin d'œil. La seconde offre normalement une meilleure tenue, mais implique un enfilage plus fastidieux, d'autant qu'il est préférable dans ce cas de passer les câbles dans le dos de l'utilisateur. Très peu pratique quand il s'agit de chausser son casque entre la sortie du boulot et la première bouche de métro.

Les IE-4 et les Atrio M5 sont les plus faciles à mettre, et ceci dans chaque position. La mise en place est réalisée en un clin d'œil. Sur l'IE-4, les côtés gauche et droit sont identifiés par une sérigraphie bien lisible qui ne s'altère pas avec le temps. Sur l'Atrio, ceci est assuré par une gravure dans le plastique de l'oreillette qui est difficile à voir en conditions normales et absolument invisible dès qu'on n'est pas en pleine lumière. En position casque, pas de soucis puisque la forme des écouteurs incite et oblige quasiment à les mettre dans le bon sens. Mais en position retour, il faut inverser les écouteurs ! Ceci n'est à priori par très grave si on a un retour mono, mais s'il est stéréo, la communication avec l'ingé son pour faire la balance risque de s'avérer olé olé ! Sur les premiers centimètres du câble, on a une enveloppe plastique semi-rigide qui conserve la forme qu'on lui donne et permet ainsi d'accrocher l'écouteur sur le dessus de l'oreille, renforçant ainsi la tenue.

Les M-Audio sont assez peu utilisables en position casque. En effet, leur tenue dans l'oreille est insuffisante pour porter le poids du câble et des écouteurs, plus lourds que les concurrents. L'installation en position retours est assez fastidieuse. Comme sur l'Atrio, on a une partie semi-rigide sur le début des câbles assurée ici par un petit fil métallique inséré dans la gaine. À part les IE-20 XB, pas de marquage gauche droit clair : c'est à la forme qu'on se repère. Une fois la mise en place effectuée, la tenue est bonne. Le câble vient mieux entourer l'oreille que sur le modèle de Future Sonic et on peut alors s'agiter autant qu'on veut sans aucune crainte de perdre ses écouteurs. Comme pour l'Atrio, il faut inverser les oreillettes entre la position casque et la position retours. En fait, c'est la position retours qui donne la latéralisation correcte. On voit donc que ces modèles sont réellement prévus pour être portés ainsi, un plus certain sur scène, mais pas en utilisation casque d'écoute.